Transliterasyon nedir örnek? Transliterasyon, bir yazı sisteminde yazılmış bir metnin harf değerini koruyarak başka bir yazı sistemine aktarılmasıdır. Başka bir deyişle, her harfin başka bir dilde karşılığı vardır. Örneğin, bir metnin Kiril alfabesinden Latin alfabesine çevrilmesi. Osmanlıca transkript ne demek? Transkripsiyon, Arap harfleriyle yazılmış Osmanlı Türkçesi metinlerinin, harfler arasında karışıklığa yol açmayacak şekilde Latinleştirilmesidir. Arap alfabesinde görünen ancak modern harflerde karşılığı olmayan harfler için özel karakterler kullanılır. Transliterasyon nasıl yapılır? Kaynak metinde transliterasyon sırasında kullanılan harfler, kaydedildikleri alfabede bulunmadığından, bunlar ile mevcut harfler arasında bir eşleştirme (referans) yapılır. Bu eşleştirme kuralı, metnin kaynak metinde tam olarak nasıl yazıldığını çıkarmak için…
Yorum Bırak